Una mujer de 28 años que se matriculó en una escuela secundaria de Luisiana y se hizo pasar por una estudiante de 17 años para aprender inglés ha sido arrestada junto con su madre, dijeron las autoridades el miércoles.
Martha Jessenia Gutiérrez Serrano y su madre, Marta Elizabeth Serrano Alvarado, de 46 años, ambas de Boutte, fueron arrestadas el martes, según informó la Oficina del Sheriff del Parroquia de St. Charles en un comunicado de prensa. Ambas están acusadas de un cargo de falsificación de documentos públicos.
Serrano Alvarado utilizó un pasaporte falso y un certificado de nacimiento de Honduras para inscribir y matricular a su hija en la escuela secundaria Hahnville para el año escolar 2022-2023, según la oficina del sheriff.
Quería aprender inglés
En una conferencia de prensa el miércoles, el sheriff Greg Champagne dijo que Gutiérrez Serrano le comentó a los investigadores que se inscribió en la escuela para aprender el idioma inglés.
«Ella quería aprender inglés. Quería dominar el idioma inglés», dijo Champagne.
No había ninguna razón maliciosa detrás de esto», agregó, y dijo que la falsificación de documentos gubernamentales para hacer esto fue simplemente «un mal juicio».